Trieste conquista il Friuli e si ritrova tutta d’un colpo incastonata nella pianura friulana, finalmente al centro della regione di cui è capoluogo, in piena (imminente) zona arancione. Addio mare. Addio Castello di Miramare e osmize. Solo frasche, dolci colli e un nuovo idioma.
Questa è la sensazione che si ha leggendo oggi il Corriere della Sera. A pagina 15, in un articolo dedicato alle elezioni comunali di primavera 2021, che con tutta probabilità verranno spostate – causa covid – al prossimo ottobre. L’infografica che accompagna il testo è eloquente: Udine è stata soppressa e sostituita dalla bella e importante Trieste.
L’errore non è passato inosservato nei bar, nelle edicole e sulle bacheche dei social. Subito sono scattate le battute. Qui un paio delle più simpatiche.
“Ci hanno invasi”, da parte friulana. “Sarete il nostro parcheggio”, risponde un triestino che aggiunge: “Sta partendo la conquista!”. Pronta la replica: “Dio xe furlan, paga oggi e doman”